鳥巢與歌劇的對(duì)話
此次張藝謀選用的制作班底依然是陳維亞導(dǎo)演、高廣建舞美,對(duì)于已經(jīng)參與制作幾次《圖蘭朵》的他們來講,自然是輕車熟路。只是多次導(dǎo)演經(jīng)典歌劇《圖蘭朵》,是否會(huì)喪失創(chuàng)意靈感呢?張藝謀表示:“我們要做的是一個(gè)跟過去完全不同的《圖蘭朵》,會(huì)有很多挑戰(zhàn)在里面。”
相對(duì)于《圖蘭朵》之前的版本,此次鳥巢版除了增加創(chuàng)意之外,更是大手筆進(jìn)行投資,從定制華美戲服到場地設(shè)計(jì)和聲光電等多媒體技術(shù)的運(yùn)用,據(jù)導(dǎo)演陳維亞透露,目前總投資已經(jīng)超億。此次演出配備的整幅銀幕超過1000平方米,32臺(tái)放映機(jī)同時(shí)放映,運(yùn)用了國際上最大的多媒體影像,采用了4000萬像素高分辨率,清晰度將會(huì)是電影的兩倍,而影像中的角色至少高達(dá)三米。
目前鳥巢版《圖蘭朵》的新鮮創(chuàng)意被劇組的人當(dāng)成機(jī)密嚴(yán)格保守,張藝謀只表示會(huì)把奧運(yùn)會(huì)開閉幕式中不少?zèng)]有用過的 點(diǎn)子運(yùn)用到鳥巢版《圖蘭朵》中,“會(huì)做得比較現(xiàn)代、時(shí)尚,通過多媒體更為多元的表達(dá),把古老的文化和歌劇結(jié)合。”相對(duì)于大多數(shù)人關(guān)心的會(huì)否動(dòng)用“人海戰(zhàn)術(shù)”這一問題,舞美高廣建表示,“我們?cè)?jīng)在大型體育場做過《圖蘭朵》,再做一次更大的又有什么意義呢?這次我們不靠超大規(guī)模取勝,也不想再重復(fù)。創(chuàng)意會(huì)從觀念上的色彩斑斕的中國傳統(tǒng)形象中,提煉出中國傳統(tǒng)符號(hào)最核心的地方,以簡約的方式呈現(xiàn)?!?
如何將古典歌劇與現(xiàn)代風(fēng)格的鳥巢進(jìn)行融合,成為創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的最大挑戰(zhàn)。
作為一部古典歌劇,音樂和故事已經(jīng)不能更改,那么最大的看點(diǎn)自然落到舞美設(shè)計(jì)上,據(jù)透露,此次《圖蘭朵》演出舞臺(tái)表演區(qū)長達(dá)80米,除去200多人的合唱隊(duì)以及100多人的交響樂團(tuán)等,表演總?cè)藬?shù)至少達(dá)500人,場面壯觀可見一斑。只是在鳥巢這一特定環(huán)境中,如何將古典歌劇或其中的中國傳統(tǒng)美與鳥巢進(jìn)行更好的融合,成為創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的最大的一個(gè)挑戰(zhàn),高廣建表示 :“這次鳥巢版《圖蘭朵》,我們決定不將鳥巢的剛性設(shè)施硬做成傳統(tǒng)的樣子,并最終找到了一種全新的語言來適應(yīng)現(xiàn)代化審美。讓鳥巢的建筑本身與歌劇對(duì)話,運(yùn)用現(xiàn)代技術(shù)手段來進(jìn)行再解讀。”在具體操作上,創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)虛化了具象的中國傳統(tǒng)元素,也沒啟用過于激烈的某一顏色為主題,反而運(yùn)用大量篇幅的影像元素,營造了某種穿越時(shí)代的氣氛,而這并不與鳥巢形成沖突:“我們告訴給你一個(gè)很好的故事,而這個(gè)故事的存在在鳥巢又是一個(gè)必然?!?
首先是用來看的!
無論是張藝謀的個(gè)人品牌還是作品強(qiáng)大的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì),《圖蘭朵》畫面感足夠漂亮毋庸置疑。但作為一部歌劇,無法忽視鳥巢顯然不盡人意的音響效果,對(duì)此高廣建也表示無奈,“張導(dǎo)曾經(jīng)體驗(yàn)過鳥巢音質(zhì)要想做好確實(shí)有難度,這是建筑本身帶來的問題,我們只能盡量調(diào)整。畢竟,真正聽歌劇還是要去劇院里,這次我們更重視視覺,以看、視、聽的欣賞順序來體現(xiàn)。”
此次《圖蘭朵》在國內(nèi)只演兩天,之后將進(jìn)行國際巡演。在創(chuàng)作之初,創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)就已經(jīng)考慮到這一點(diǎn),演出的規(guī)模和形式將更適于國際巡演,不會(huì)僅僅只是在鳥巢曇花一現(xiàn),“在創(chuàng)作時(shí)最難解決的就是場地的限定,公安和消防等因素也影響了演出規(guī)模的尺寸大小?!蹦壳罢谶M(jìn)行緊張排練的各個(gè)部門,也即將面臨著削減人數(shù)的問題,而鳥巢只允許兩天的時(shí)間以供裝修鋪排,這也成為對(duì)劇組的一大挑戰(zhàn)。盡管如此,張藝謀依然明確表示:“我相信鳥巢版《圖蘭朵》不會(huì)讓大家失望,在奧運(yùn)會(huì)舉辦一周年后重回鳥巢,我們將聯(lián)合奧運(yùn)團(tuán)隊(duì)的眾多人才,讓大家有新的視聽感受?!备邚V建則稱,“如果非要用幾個(gè)詞來形容這次《圖蘭朵》,那一定是獨(dú)特、簡約和現(xiàn)代。《圖蘭朵》不需要想象,它的整體概念已經(jīng)讓人感動(dòng)。”
10月6日 10月7日 國家體育場。
本文鏈接地址:
http://m.njmyourkq.com/news/show-16311.html